It may be too much to ask of yourself to be conscious of “in and out” in the breath, but you can be attuned to simply the general quality of the breath energy.
"I received a phone call this evening from someone who asked, “How do I stick with the breath throughout the day? Do I just not care about other people? Do I not take in what they’re saying?” I said, “No, that’s not the case at all.” When you’re with the breath, you’re giving yourself a solid place to stand as you take on your other responsibilities. And you’re actually more able to be sensitive to other people when the basis of your attention is your breath, rather than what it normally is: your moods, your preoccupations. So you look for whatever opportunity there is to practice. There’s a common phrase that you try to bring your practice into your life. Actually, it should be the other way around. You try to bring your life into the practice. In other words, the practice is the container. Your awareness of the breath should be the container for the day. And even when you can’t focus entirely on the breath, or give it your 100% attention, you can still make it the...