Ajaan Fuang helped Thanissaro Bhikkhu translate Ajaan Lee's teachings on breath energy
"Every time there’s a communication from one person to another, you have
to translate it into your own heart, into your own issues. When Ajaan
Lee is talking about the breath, what does it correspond to in your
experience? When Ajaan Fuang noticed that I was having trouble getting
my head around the concept of breath energy in the body the first time I
was there — the concept appealed to me, but I wasn’t quite sure how to
handle it — he said that it refers to the sense of feeling already there
throughout the body, it’s just a matter of learning to recognize that
feeling as breath energy. Then you just start working with what you
already feel, seeing it as a type of breath. So take that concept and
see how it helps you to get the mind to settle down."
~ Thanissaro Bhikkhu "The Language of the Heart (1)"
Comments
Post a Comment